The Pink Panther Strikes Again

Bivši glavni inspektor Dreyfuss (H. Lom) provodi već treću godinu u lječilištu nakon što ga je nespretni inspektor Clouseau (P. Sellers) doveo do živčanog sloma. Kad se čini da je ozdravio, treba izaći pred komisiju koja mora odobriti otpuštanje iz bolnice. Na nesreću baš taj dan inspektor Clouseau odluči ponovno posjetiti starog ‘prijatelja’. Njegov posjet, naravno, opet izbaci iz takta jadnog Dreyfussa i upropaštava njegovu priliku za izlazak iz bolnice. Potpuno izluđen, Dreyfuss pobjegne iz bolnice i odluči osvetiti se Clouseau koji je u međuvremenu preuzeo i njegov stari posao zapovjednika policije. Oko sebe okuplja poznate kriminalce koji otimu izumitelja opasnih smrtonosnih zraka, dr. Huga Fassbendera (R. Vernon) i njegovu kćer, te ucjenjuje vlade svih država da će uništiti svijet ako mu ne predaju inspektora Clouseaua. Clouseau se odjednom nađe na meti mnoštva plaćenih ubojica, ali im opet, zahvaljujući svojoj sretnoj zvijezdi, svaki put uspijeva izmaći.